When a Jewish Rabbi says, "God can be reffered by any name" Why Chiristians insit on JESUS ONLY ........?

I think the Rabbi is trying to present a universal message, and he wants it to be heard by all. That's why he has used the phrase you refer to. Those who find fault with Hinduism do it in ignorance.